1
00:00:09,300 --> 00:00:11,011
Good morning.

2
00:00:12,721 --> 00:00:17,600
Don't have much today,
but I've got eggs, sausage, potatoes,

3
00:00:17,726 --> 00:00:19,519
and pancakes.

4
00:00:21,312 --> 00:00:23,023
Hey, Postoak?

5
00:00:23,148 --> 00:00:25,734
There's a big mess in the shitter.
You're up.

6
00:01:01,603 --> 00:01:04,064
Welcome back
to the land of the living, Bear.

7
00:01:04,564 --> 00:01:06,941
- What'd I miss, bro?
- The whole class.

8
00:01:07,150 --> 00:01:10,320
Talking in your sleep,
talking about your Hammer. Fuck.

9
00:01:10,445 --> 00:01:12,197
No, I'm just tired from work, bro.

10
00:01:12,197 --> 00:01:14,449
Graduation is around the corner.

11
00:01:14,616 --> 00:01:17,827
You might remember a little experiment
from your freshman year.

12
00:01:17,994 --> 00:01:21,414
We asked you to write yourself a letter
talking about your goals,

13
00:01:21,498 --> 00:01:23,583
- your dreams...
- Oh, you remember? Shit.

14
00:01:23,583 --> 00:01:26,377
It's a letter from you, to you.
Read them.

15
00:01:26,461 --> 00:01:28,671
Fuck, yeah, man. Still a G.

16
00:01:29,339 --> 00:01:30,840
- Let me read yours.
- No.

17
00:01:31,007 --> 00:01:34,302
All right.

18
00:01:34,761 --> 00:01:37,639
"When I grow up,
I wanna be a famous rapper.

19
00:01:37,639 --> 00:01:39,641
"Just like my daddy."

20
00:01:39,641 --> 00:01:41,559
Yeah, you cannot say anything, bro.

21
00:01:41,643 --> 00:01:44,187
Look. "I wanna be a wizard
when I grow up."

22
00:01:44,187 --> 00:01:47,232
Fuck you, I still wanna be the wizard.

23
00:01:47,816 --> 00:01:49,609
Let's go, let's go.

24
00:01:49,776 --> 00:01:52,112
Willie Jack? One second?

25
00:01:52,487 --> 00:01:55,198
- Shit. Fuck I do?
- You in trouble.

26
00:01:56,449 --> 00:01:57,492
Deuces, bro.

27
00:02:03,123 --> 00:02:04,374
I'm sorry.

28
00:02:05,458 --> 00:02:07,168
This is Daniel's.

29
00:02:07,293 --> 00:02:09,671
You're his cousin,
I thought you should have it.

30
00:02:15,802 --> 00:02:16,803
Okay.

31
00:02:20,640 --> 00:02:21,641
Thank you.

32
00:02:34,612 --> 00:02:36,823
- What's up, girl?
-'Sup?

33
00:02:36,948 --> 00:02:37,949
You're quiet today.

34
00:02:39,284 --> 00:02:41,369
Just one of 'em days.

35
00:02:41,494 --> 00:02:42,996
What kind of day is that?

36
00:02:44,581 --> 00:02:47,333
Same one, over and over.

37
00:02:47,417 --> 00:02:48,585
Time, line up!

38
00:02:49,210 --> 00:02:50,211
Good shot.

39
00:03:09,105 --> 00:03:10,273
Psst.

40
00:03:15,820 --> 00:03:16,821
Fuck.

41
00:03:24,746 --> 00:03:26,247
Thought you were gone for good.

42
00:03:27,040 --> 00:03:28,124
Where'd you go?

43
00:03:28,458 --> 00:03:30,960
Somebody quit working
with their medicine.

44
00:03:31,502 --> 00:03:35,423
You know, ignoring your responsibilities
is ignoring your ancestors?

45
00:03:36,382 --> 00:03:38,426
And nobody likes to be ignored.

46
00:03:39,510 --> 00:03:43,681
Also, if you must know,
I got me a grandpa spirit.

47
00:03:43,932 --> 00:03:45,183
He died at Little Bighorn.

48
00:03:45,391 --> 00:03:47,560
Spirit-sex is way better.

49
00:03:47,685 --> 00:03:48,978
God, lasts so much longer.

50
00:03:49,395 --> 00:03:52,649
- Gross.
- Heylah, it's natural.

51
00:03:52,649 --> 00:03:56,152
You can go back to spirit hunching.
I don't need you here.

52
00:03:56,236 --> 00:03:57,237
Mmm-mmm.

53
00:03:57,237 --> 00:03:58,780
Today is a big day.

54
00:04:00,198 --> 00:04:02,200
Same as every other day.

55
00:04:02,325 --> 00:04:03,409
I don't think so.

56
00:04:03,785 --> 00:04:06,829
You felt it. Why else am I here?

57
00:04:07,330 --> 00:04:10,500
- You tuned in today.
- I didn't mean to.

58
00:04:11,584 --> 00:04:13,169
Can I tune back out?

59
00:04:13,294 --> 00:04:14,754
No.

60
00:04:14,879 --> 00:04:17,632
We got a lot of eyes
on this place today.

61
00:04:17,757 --> 00:04:19,217
Spirits.

62
00:04:19,425 --> 00:04:20,426
They like to watch.

63
00:04:24,681 --> 00:04:25,807
Shit.

64
00:04:27,558 --> 00:04:28,851
Spirits.

65
00:04:30,937 --> 00:04:32,272
Freaks.

66
00:04:36,359 --> 00:04:37,527
Hokti.

67
00:04:38,611 --> 00:04:40,947
You've got a visitor.
Name not on the list.

68
00:04:42,448 --> 00:04:43,866
What's the name?

69
00:05:15,315 --> 00:05:17,025
Everything looks in order.

70
00:05:18,276 --> 00:05:19,402
Are you a convicted felon?

71
00:05:19,777 --> 00:05:20,778
No.

72
00:05:20,862 --> 00:05:22,447
Are you currently incarcerated?

73
00:05:25,575 --> 00:05:26,576
No?

74
00:05:56,147 --> 00:05:57,857
Hey, hey.

75
00:05:58,941 --> 00:06:03,529
I did a hero dose of mushrooms once.
Fucked me up.

76
00:06:03,654 --> 00:06:05,782
Spent the night in jail
naked as a jaybird.

77
00:06:05,990 --> 00:06:07,700
I think I saw God.

78
00:06:10,536 --> 00:06:11,537
Cool.

79
00:06:11,662 --> 00:06:14,791
It wasn't that cool.
It was jail just like this.

80
00:06:14,916 --> 00:06:16,626
You know why we built jails, don't you?

81
00:06:18,211 --> 00:06:19,212
Who?

82
00:06:19,212 --> 00:06:22,757
White people, of course.
Indians didn't have a jails.

83
00:06:22,924 --> 00:06:24,509
Word. No shit.

84
00:06:24,509 --> 00:06:28,554
No shit. People who built this,
had lost their way.

85
00:06:29,347 --> 00:06:30,598
You remember that.

86
00:06:31,724 --> 00:06:32,892
Okay, then.

87
00:06:38,314 --> 00:06:41,025
Being separated from your family
is a bitch.

88
00:06:41,150 --> 00:06:42,151
It ain't natural.

89
00:06:43,027 --> 00:06:44,612
I come here to see my daughter.

90
00:06:47,073 --> 00:06:51,702
Word. That's why I'm here.
To see my family.

91
00:06:52,787 --> 00:06:56,290
They may not know it,
they may not want it,

92
00:06:56,374 --> 00:07:00,128
but your coming here to visit them,
it's the most important thing you can do

93
00:07:00,128 --> 00:07:02,463
to somebody that's locked up
in a place like this.

94
00:07:07,718 --> 00:07:11,347
I don't know why I'm here, man.
I haven't been happy with her.

95
00:07:13,933 --> 00:07:17,270
Just feels like I needed to do
something, so, I'm doing it.

96
00:07:17,270 --> 00:07:20,898
That's a risk.
But you're listening to your heart.

97
00:07:21,023 --> 00:07:22,024
That's good.

98
00:07:25,611 --> 00:07:28,698
You a guru, a philosopher, or something?

99
00:07:28,906 --> 00:07:30,867
No. I'm not a philosopher.

100
00:07:30,867 --> 00:07:33,453
I'm just an old hippie dude
that's done a lot of acid.

101
00:07:33,828 --> 00:07:35,580
Makes you think.

102
00:07:35,705 --> 00:07:38,332
When you're my age,
there's a lot to think about.

103
00:07:38,458 --> 00:07:40,376
I live by a few rules.

104
00:07:40,501 --> 00:07:43,504
Be kind to those that you're closest to.

105
00:07:43,629 --> 00:07:46,674
Wear a good hat
and a good pair of boots.

106
00:07:47,008 --> 00:07:50,011
A good hat helps hide what you're doing
from the Lord above,

107
00:07:50,011 --> 00:07:53,264
and good boots,
they help you outrun the Devil.

108
00:07:54,307 --> 00:07:55,308
Slides work?

109
00:07:55,308 --> 00:07:57,602
- Oh, fuck, yeah.
- All right.

110
00:08:07,904 --> 00:08:10,072
(OVER PA) <i>Wilhelmina Jacqueline?</i>

111
00:08:16,829 --> 00:08:19,832
Toes behind the yellow line. Arms up.

112
00:08:33,846 --> 00:08:36,224
- All right, you know the rules?
- No.

113
00:08:36,516 --> 00:08:39,060
You're allowed two small moments
of contact.

114
00:08:39,268 --> 00:08:41,896
You can hug or a small kiss
on the cheek, or both.

115
00:08:42,021 --> 00:08:45,316
You can only do this at the
beginning of your visit and at the end.

116
00:08:45,316 --> 00:08:47,902
Two moments, got it?

117
00:08:48,027 --> 00:08:49,862
Could you repeat that again?

118
00:08:51,072 --> 00:08:52,073
Just kidding.

119
00:08:56,869 --> 00:08:58,538
Why's everyone so serious?

120
00:08:59,205 --> 00:09:03,584
I didn't want to bring it up.
It's in the past.

121
00:09:03,793 --> 00:09:06,087
We can leave it there.
Put down the burden.

122
00:09:06,212 --> 00:09:09,006
I came to the couples' counseling
for you, baby.

123
00:09:09,090 --> 00:09:10,132
- I love you.
- I love you.

124
00:09:12,260 --> 00:09:13,553
Hands.

125
00:09:13,803 --> 00:09:15,555
We only get to touch twice in here?

126
00:09:30,194 --> 00:09:32,905
Just speak my truth. I'm leaving her.

127
00:09:32,989 --> 00:09:37,076
But I'm not letting her control me.
I am not hurt.

128
00:09:37,201 --> 00:09:39,078
No, you're not hurt.

129
00:09:40,580 --> 00:09:43,791
How do I know you're not
cheating on me?

130
00:09:46,794 --> 00:09:47,795
So?

131
00:09:51,007 --> 00:09:52,008
How you doing?

132
00:09:53,759 --> 00:09:55,052
You're shitting me.

133
00:10:00,433 --> 00:10:02,810
Well, everyone's doing good at home.

134
00:10:03,978 --> 00:10:05,021
Um...

135
00:10:06,606 --> 00:10:07,648
Mom and Dad say hi.

136
00:10:09,942 --> 00:10:12,320
Kidding. They didn't say that.

137
00:10:12,486 --> 00:10:15,406
My dad tried convincing me
not to come here.

138
00:10:16,240 --> 00:10:17,950
They've no clue that I'm here, though.

139
00:10:20,161 --> 00:10:22,580
Me and Bear
are gonna graduate this year.

140
00:10:25,041 --> 00:10:27,460
Daniel would have been right with us.

141
00:10:29,378 --> 00:10:31,130
But you knew that.

142
00:10:34,216 --> 00:10:35,676
Cheese moved in with an old lady.

143
00:10:35,760 --> 00:10:36,844
Can I get some paper?

144
00:10:41,307 --> 00:10:42,683
- Just paper, that's it?
- Yeah.

145
00:10:42,850 --> 00:10:44,477
You gonna take some notes, or what?

146
00:10:52,151 --> 00:10:53,444
There's no smoking in here.

147
00:10:58,074 --> 00:11:00,701
I'm just going through the motions.

148
00:11:02,787 --> 00:11:03,954
Helps with the stress.

149
00:11:10,836 --> 00:11:13,047
So, what's this about
Cheese dating an old lady?

150
00:11:14,173 --> 00:11:17,093
Fuck you mean, "dating an old lady?"
I didn't say that.

151
00:11:17,510 --> 00:11:19,428
Well,

152
00:11:19,512 --> 00:11:24,350
she thought she was his grandma,
which turned out, that she wasn't.

153
00:11:25,851 --> 00:11:30,106
And now, she became his grandma.

154
00:11:31,524 --> 00:11:33,317
Not the weirdest thing I've ever heard.

155
00:11:33,401 --> 00:11:34,443
Mmm-hmm.

156
00:11:36,195 --> 00:11:37,655
Elora's grandma, Mabel, died.

157
00:11:37,655 --> 00:11:40,116
- ...smells like another man's cock!
- I'm all caught up.

158
00:11:40,116 --> 00:11:43,202
If my truth smells like dick,
your truth smells like slore.

159
00:11:43,202 --> 00:11:44,954
What the fuck even is that?

160
00:11:44,954 --> 00:11:46,038
A "slut-whore" mix.

161
00:11:46,122 --> 00:11:50,000
Hey, you want me to use it in
a sentence? "Your mother is a slore."

162
00:11:50,126 --> 00:11:52,378
Hey, everyone, hands on table. Palms up.

163
00:11:52,753 --> 00:11:54,797
We'll get this matter resolved.
Let's go.

164
00:11:54,797 --> 00:11:57,007
Hey, try not to have
any more secret kids.

165
00:11:57,091 --> 00:12:00,219
- We're married. They're your kids, too!
- That don't make sense!

166
00:12:00,219 --> 00:12:02,930
- They need their mom!
- Asshole!

167
00:12:02,930 --> 00:12:05,015
You're all a bunch of slores!

168
00:12:05,141 --> 00:12:06,851
- She's the best.
- Fuck you!

169
00:12:07,977 --> 00:12:09,895
You may resume your visitation.

170
00:12:23,451 --> 00:12:24,577
Why are you here?

171
00:12:36,464 --> 00:12:40,134
This is a letter Daniel wrote to himself
in freshman year.

172
00:12:40,259 --> 00:12:43,387
A time capsule assignment.

173
00:12:43,554 --> 00:12:45,639
All his dreams and shit.

174
00:12:48,309 --> 00:12:50,436
I think you should have it.

175
00:12:50,436 --> 00:12:51,687
I don't want it.

176
00:12:52,605 --> 00:12:55,316
Well, what if I read it to you?

177
00:12:55,733 --> 00:12:57,651
I haven't read it yet.

178
00:12:57,818 --> 00:12:59,987
It could probably help us.

179
00:13:00,112 --> 00:13:02,406
- It'd be like healing.
- I said, "No."

180
00:13:04,784 --> 00:13:07,912
Shit like this is why
none of you are on my visitors' list.

181
00:13:08,954 --> 00:13:12,208
I look at you and I see him,
you understand?

182
00:13:16,170 --> 00:13:18,464
Yeah, I do.

183
00:13:19,924 --> 00:13:22,718
But you're not the only one
that's affected by this.

184
00:13:22,843 --> 00:13:24,553
No one's the same.

185
00:13:25,721 --> 00:13:27,389
I miss my friends,

186
00:13:29,266 --> 00:13:30,518
and I miss you, too.

187
00:13:32,311 --> 00:13:35,523
The version I remember of you
when I was little.

188
00:13:37,233 --> 00:13:40,277
Remember, I used to always come to you
whenever I'd get hurt?

189
00:13:41,862 --> 00:13:42,863
Which was rare.

190
00:13:43,739 --> 00:13:45,950
I always remember,
you made things better.

191
00:13:47,868 --> 00:13:49,078
Daniel was the same way.

192
00:13:52,373 --> 00:13:56,126
I used to think you are so powerful.
Like a wizard.

193
00:13:58,170 --> 00:13:59,171
And now...

194
00:14:03,467 --> 00:14:05,594
...you'd rather be
fucking miserable, man.

195
00:14:08,180 --> 00:14:10,349
All you elders,
don't even wanna talk to me,

196
00:14:10,766 --> 00:14:12,601
avoiding shit all the fucking time.

197
00:14:13,811 --> 00:14:17,273
No wonder why my mom and dad
didn't want me to come here.

198
00:14:23,904 --> 00:14:25,573
Fuck me. Fine.

199
00:14:27,324 --> 00:14:29,827
When you ask someone for advice,
you should bring a gift.

200
00:14:30,744 --> 00:14:34,331
Tobacco, sweetgrass, cedar,
anything works.

201
00:14:35,040 --> 00:14:36,250
Food's best.

202
00:14:36,417 --> 00:14:39,253
People are a lot more open
when they have food.

203
00:14:40,254 --> 00:14:42,590
They won't let me take food
in here. Fuck.

204
00:14:42,590 --> 00:14:44,425
They'll think I'm trying to hustle shit.

205
00:14:44,425 --> 00:14:45,718
How much cash you got?

206
00:14:45,718 --> 00:14:47,344
I got 10 bucks up my sock.

207
00:14:47,469 --> 00:14:48,470
Well...

208
00:14:53,267 --> 00:14:55,895
I'm real addicted to them
Flaming Flamers.

209
00:14:56,061 --> 00:14:57,271
Me, too.

210
00:14:57,396 --> 00:15:00,065
Well, let's go, then.

211
00:15:09,533 --> 00:15:12,703
You're gonna just keep looking
over my shoulder this whole time?

212
00:15:12,703 --> 00:15:15,706
Smiling all creepy, acting all happy.

213
00:15:16,081 --> 00:15:17,374
Goodbye sucks.

214
00:15:18,167 --> 00:15:20,836
I walked the Trail of Tears
and I smiled more than you.

215
00:16:15,015 --> 00:16:17,559
Come on, then. Tell me what's wrong.

216
00:16:19,979 --> 00:16:23,482
You brought me the offerings. Let's go.

217
00:16:26,860 --> 00:16:31,198
Well, Bear and Elora don't talk anymore.

218
00:16:31,782 --> 00:16:34,410
Well, we hangout,

219
00:16:34,535 --> 00:16:38,580
but it's like
they're just trying to be polite.

220
00:16:39,123 --> 00:16:43,252
Cheese is always with his new grandma
all the time, which is good.

221
00:16:45,504 --> 00:16:46,755
I don't know, man.

222
00:16:47,589 --> 00:16:50,926
It's like...
I just feel like we're broken up.

223
00:16:53,053 --> 00:16:54,054
Like,

224
00:16:55,597 --> 00:16:58,017
we're supposed to be the dream team.

225
00:16:58,142 --> 00:16:59,727
Fucking Rez Dogs.

226
00:17:01,687 --> 00:17:03,105
Friends grow apart.

227
00:17:03,313 --> 00:17:04,857
This ain't like that.

228
00:17:05,899 --> 00:17:08,569
It's like everyone's walking
around in the sunshine,

229
00:17:09,611 --> 00:17:11,697
and we're just in the darkness.

230
00:17:13,282 --> 00:17:14,992
Bear and Elora, especially.

231
00:17:35,179 --> 00:17:36,180
Come on.

232
00:17:36,180 --> 00:17:39,183
Put your hands upon the table,
like we just did.

233
00:17:42,269 --> 00:17:43,479
Close your eyes.

234
00:17:44,104 --> 00:17:45,898
We're gonna have a little prayer.

235
00:17:55,949 --> 00:17:56,950
I need your help.

236
00:17:57,743 --> 00:18:00,204
- What?
- Not you. Keep your eyes shut.

237
00:18:01,705 --> 00:18:03,624
Eyes closed,
no matter what happens, okay?

238
00:18:05,000 --> 00:18:06,210
Let's focus on the dark.

239
00:18:13,342 --> 00:18:16,053
Take long, slow breaths.

240
00:18:20,432 --> 00:18:21,433
Good.

241
00:18:23,352 --> 00:18:25,604
Just listen to your breathing
for a second.

242
00:18:27,731 --> 00:18:31,110
Remember the stories I told you
when you were growing up?

243
00:18:31,902 --> 00:18:33,403
About the people we come from.

244
00:18:37,282 --> 00:18:39,243
Generations of medicine people.

245
00:18:41,620 --> 00:18:42,830
Caretakers.

246
00:18:46,834 --> 00:18:48,127
These are the ones

247
00:18:49,753 --> 00:18:52,548
who held us together
as we arrived from our homelands.

248
00:18:57,719 --> 00:19:02,349
The healers who carried us
and buried us as we marched.

249
00:19:04,059 --> 00:19:08,230
The men and women
whose songs led us through the dark.

250
00:19:10,566 --> 00:19:13,193
They're watching you, my girl.

251
00:19:15,529 --> 00:19:18,824
You don't need me. You have them.

252
00:19:25,664 --> 00:19:27,749
This is the power we carry.

253
00:19:32,004 --> 00:19:36,466
When you really pray,
they're all around you.

254
00:19:38,010 --> 00:19:39,011
All the time.

255
00:19:41,346 --> 00:19:42,347
Oh, shit.

256
00:19:50,439 --> 00:19:51,857
Takes focus, though.

257
00:19:53,192 --> 00:19:55,027
Intent.

258
00:20:02,659 --> 00:20:04,703
Open your eyes.

259
00:20:10,459 --> 00:20:11,460
Holy fuck.

260
00:20:19,801 --> 00:20:21,887
Oh, shit.

261
00:20:22,429 --> 00:20:23,639
Oh, fuck.

262
00:20:33,815 --> 00:20:36,902
I spent a lot of energy
trying to fix Danny.

263
00:20:39,571 --> 00:20:41,281
Instead, I took on his pain.

264
00:20:42,532 --> 00:20:43,992
And we shared it.

265
00:20:45,494 --> 00:20:48,413
You can't love someone
out of hurting themselves, though.

266
00:20:50,290 --> 00:20:52,209
I was so focused on Danny,

267
00:20:53,168 --> 00:20:58,048
so focused on myself,
that I couldn't see.

268
00:21:04,096 --> 00:21:06,473
You can't help people
who don't wanna be helped.

269
00:21:07,808 --> 00:21:09,935
I learned that the hard way.

270
00:21:11,103 --> 00:21:13,981
When you create the space
for your friends,

271
00:21:15,065 --> 00:21:16,817
you do it with intention.

272
00:21:18,694 --> 00:21:22,239
Either the path will be laid for you,
or it won't.

273
00:21:23,031 --> 00:21:24,825
I know they wanna be helped.

274
00:21:26,535 --> 00:21:29,746
I don't know how to bring them together.

275
00:21:30,122 --> 00:21:32,165
Christ, girl.

276
00:21:32,249 --> 00:21:33,834
Weren't you paying attention?

277
00:21:36,336 --> 00:21:37,921
The answer's right in front of you.

278
00:21:40,173 --> 00:21:41,758
Hey,

279
00:21:43,135 --> 00:21:44,136
come here.

280
00:21:53,478 --> 00:21:54,479
Okay, that's enough.

281
00:21:58,150 --> 00:21:59,401
I'm ready.

282
00:22:00,027 --> 00:22:01,528
You take that letter with you.

283
00:22:03,739 --> 00:22:05,490
It found its way to you, not me.

284
00:22:11,204 --> 00:22:13,832
It was good to see you, granddaughter.

285
00:22:13,832 --> 00:22:16,626
Niece, cousin.

286
00:22:29,556 --> 00:22:31,433
Did you invite Bear and Elora, too?

287
00:22:31,433 --> 00:22:34,227
Yeah. Fuck.
Can't let these wild onions go to waste.

288
00:22:37,773 --> 00:22:39,816
Where'd you get these from?

289
00:22:40,776 --> 00:22:43,820
My mom and dad
picked them earlier this year.

290
00:22:43,904 --> 00:22:45,739
Froze them, bro.

291
00:22:45,739 --> 00:22:47,908
It smells like a locker room.

292
00:22:47,908 --> 00:22:50,118
A good locker room.
Locker room I'd like to eat.

293
00:22:50,202 --> 00:22:52,120
- No, I mean...
- You gotta cook that shit.

294
00:22:56,416 --> 00:22:57,584
Am I early?

295
00:22:58,293 --> 00:23:00,629
Fuck no. Just in time.

296
00:23:02,547 --> 00:23:03,548
What is this?

297
00:23:04,674 --> 00:23:05,717
Potato salad.

298
00:23:10,180 --> 00:23:11,807
What's up, Bear?

299
00:23:11,932 --> 00:23:13,683
- What'd you cook?
- Potato chips.

300
00:23:14,768 --> 00:23:16,728
A whole fuck potatoes of all kinds.

301
00:23:16,853 --> 00:23:19,314
Sit down, bro. Almost done.

302
00:23:25,153 --> 00:23:26,321
'Sup, Bear?

303
00:23:27,531 --> 00:23:28,532
What's up, Elora?

304
00:23:40,710 --> 00:23:42,003
Why're we here?

305
00:24:13,285 --> 00:24:15,120
Well, this has been fun.

306
00:24:22,794 --> 00:24:24,129
I went and saw Hokti.

307
00:24:26,256 --> 00:24:28,633
- Whoa.
- In jail?

308
00:24:30,927 --> 00:24:31,928
Yup.

309
00:24:34,556 --> 00:24:35,557
How is she?

310
00:24:36,349 --> 00:24:39,728
She's good. Looks all healthy and shit.

311
00:24:41,396 --> 00:24:42,939
Smoking paper cigs.

312
00:24:47,819 --> 00:24:52,657
I went to go talk to her
because I needed some advice

313
00:24:52,741 --> 00:24:56,244
about all of us.

314
00:24:58,747 --> 00:24:59,956
And what about us?

315
00:25:00,081 --> 00:25:03,001
You know what I'm talking about, bro.
This is weird.

316
00:25:03,001 --> 00:25:06,338
We barely talk
or see each other anymore.

317
00:25:07,339 --> 00:25:09,174
Man, everything is fine.

318
00:25:09,549 --> 00:25:10,550
Yeah.

319
00:25:10,675 --> 00:25:12,511
Everything's totally fine.

320
00:25:13,178 --> 00:25:14,179
Yeah.

321
00:25:17,140 --> 00:25:18,642
Wow, that was convincing.

322
00:25:24,105 --> 00:25:25,607
Wait. I'm gonna try something.

323
00:25:28,860 --> 00:25:30,987
Give me your hands, uh, face up.

324
00:25:31,279 --> 00:25:32,822
Hokti taught me this.

325
00:25:41,081 --> 00:25:42,082
Fuck you doing?

326
00:25:42,415 --> 00:25:43,416
You said "face up."

327
00:25:43,542 --> 00:25:44,543
Palms up.

328
00:25:47,212 --> 00:25:49,506
Of the power invested in me

329
00:25:51,216 --> 00:25:55,929
by the freaking generational ghosts

330
00:25:56,054 --> 00:25:57,055
behind me.

331
00:25:57,180 --> 00:25:58,390
Like Rey in <i>Star Wars.</i>

332
00:25:58,848 --> 00:25:59,891
- Cheese.
- I'm sorry.

333
00:26:04,187 --> 00:26:06,481
- You guys feel anything yet?
- Mmm-mmm.

334
00:26:07,607 --> 00:26:09,442
- We're supposed to?
- My stomach hurts.

335
00:26:09,526 --> 00:26:11,194
A fly keeps landing on me.

336
00:26:11,278 --> 00:26:13,196
I feel a light breeze.

337
00:26:13,280 --> 00:26:14,823
Fuck.

338
00:26:18,368 --> 00:26:21,955
Look, I appreciate what you're doing,
but we're all good.

339
00:26:21,955 --> 00:26:23,290
Yeah, man.

340
00:26:23,456 --> 00:26:26,459
You ain't gotta worry about us.
We're fine.

341
00:26:51,276 --> 00:26:52,777
Daniel wrote this.

342
00:26:55,363 --> 00:26:56,406
What is it?

343
00:26:56,573 --> 00:26:57,574
Freshman year.

344
00:26:58,950 --> 00:27:00,702
Uh, we did a time capsule assignment.

345
00:27:01,870 --> 00:27:03,872
Teacher just gave me back Daniel's.

346
00:27:04,122 --> 00:27:06,958
And this is all his dreams and goals.

347
00:27:07,125 --> 00:27:10,503
I haven't read it yet,
but I wanted to read it with you guys.

348
00:28:10,397 --> 00:28:11,773
I think we should do it.

349
00:28:12,899 --> 00:28:13,942
Are you serious?

350
00:28:14,359 --> 00:28:17,237
For Daniel because he can't.

351
00:28:17,862 --> 00:28:20,407
And if you guys still want to be weird,

352
00:28:21,533 --> 00:28:23,785
then the Rez Dogs can break up. Cool.

353
00:28:26,329 --> 00:28:27,664
I'll stop pushing it.

354
00:28:31,418 --> 00:28:32,877
You guys, down?

355
00:28:41,886 --> 00:28:43,054
Yeah, for Daniel.

356
00:28:47,934 --> 00:28:49,644
I got to tell Grandma, though.

357
00:28:56,276 --> 00:28:57,694
What are you smiling about?

358
00:28:59,863 --> 00:29:01,781
You did good, my girl.

359
00:29:04,033 --> 00:29:06,411
Hokti, you got that updated list?

360
00:29:06,619 --> 00:29:08,872
Yeah. Right here.

361
00:29:13,793 --> 00:29:15,795
All right.